Medzinárodné mládežnícke výmeny
Úvod
Vydané dňa 06. 07. 2006
Chce sa Vaše dieťa zúčastniť medzinárodnej mládežníckej výmeny?
- získanie vedomostí ostatných kultúr počas pobytu v bezpečnom rodinnom kruhu - podpora priateľstva a porozumenia - ostatné znalosti (sociálne, jazykové, zemepisné, historické)
- prihlásiť sa možno prostredníctvom generálneho sekretára alebo medzinárodného generálneho sekretára (formulár v 4 jazykoch)
Členovia IPA vyplnia formulár, v ktorom uvedú, či ponúkajú prijatie cudzieho dieťaťa alebo ich dcéra alebo syn by chcel byť prijatý. Medzinárodný generálny sekretár podporuje tento Výmenný mládežnícky program, ale žiada podrobné informácie o dieťati, ako napr. vek, záujmy, koníčky, zdravotný stav a podobne. Žiadosť sa podáva rok vopred.
Vydané dňa 06. 07. 2006
Chce sa Vaše dieťa zúčastniť medzinárodnej mládežníckej výmeny?
- získanie vedomostí ostatných kultúr počas pobytu v bezpečnom rodinnom kruhu - podpora priateľstva a porozumenia - ostatné znalosti (sociálne, jazykové, zemepisné, historické)
- prihlásiť sa možno prostredníctvom generálneho sekretára alebo medzinárodného generálneho sekretára (formulár v 4 jazykoch)
Členovia IPA vyplnia formulár, v ktorom uvedú, či ponúkajú prijatie cudzieho dieťaťa alebo ich dcéra alebo syn by chcel byť prijatý. Medzinárodný generálny sekretár podporuje tento Výmenný mládežnícky program, ale žiada podrobné informácie o dieťati, ako napr. vek, záujmy, koníčky, zdravotný stav a podobne. Žiadosť sa podáva rok vopred.
Odporúčania Medzinárodných mládežníckych výmen
Vydané dňa 19. 03. 2004
Celoročne sa uskutočňujú i medzinárodné mládežnícke výmeny pre deti. V prípade záujmu a po splnení podmienok uvedených v odporúčaniach môžete vyplniť príslušný formulár a odoslať ho generálnemu sekretárovi sekcie.
ODPORÚČANIA PRE MEDZINÁRODNÉ VÝMENNÉ MLÁDEŽNÍCKE PROGRAMY
I. Úvod
Medzinárodná sociálna komisia je zodpovedná za spoluprácu pri organizovaní medzinárodných mládežníckych výmenných programoch na medzinárodnej úrovni. V súvislosti s tým sa snaží vytvárať úspešné a profesionálne myšlienky a dohliada nad dodržiavaním pravidiel svojou pomocou pri tvorbe projektov.
II. Názov
1. Program sa nazýva „Mládežnícka výmena“ a je určený pre deti členov IPA, ktorí nám oznámia, že deti sú už mládežníckom veku (nie je stanovená dolná hranica veku).
2. Termín „Prázdninové umiestnenie“ znamená výmenu detí po dosiahnutom odporúčanom mládežníckom veku ako v Mládežníckej výmene počas prázdnin medzi rodinami IPA.
III. Definícia
1. Medzinárodná výmena je výmena alebo prijatie dieťaťa IPA rodiny v národnej sekcii alebo medzi sekciami na zabezpečenie získania skúsenosti mladými ľuďmi v oblasti kultúry.
2. Projekt vytvorený z IPA alebo rodičmi IPA musí byť v záujme ich detí.
IV. Ciele a záujmy
1. Poskytnúť mladým ľuďom možnosť na získanie vedomostných a kultúrnych zážitkov v bezpečí rodinného kruhu.
2. Poskytnúť prostriedok na prehlbovanie záujmu o štúdium jazykov.
3. Pri tejto príležitosti je to najlepší spôsob prijatia do IPA rodiny v inej sekcii (alebo územnej úradovni pri vnútroštátnej výmene) v duchu hesla úcty a priateľstva.
4. Možnosť, aby mladí ľudia si rozširovali svoje vedomosti o hosťujúcej krajine, o jej histórii, zemepise a spoločenských pomeroch.
V. Asistent pre mládežnícke výmeny
1. Národná sekcia by si mala zriadiť asistenta pre mládežnícke výmeny (detské výmeny) alebo si môže zabezpečiť plnenie úloh z týchto odporúčaní niektorým z členov Výkonného prezídia.
2. Asistent by mal poskytovať potrebné informácie k tejto téme všetkým členom IPA.
3. Mal by hľadať možnosti na výmenu na recipročnom základe s ostatnými národnými sekciami, v ktorých sú takéto možnosti. Nabádajte rodiny na účasť alebo na prijatie mladých ľudí, aj keď nie je zaručená reciprocita.
4. Robte iniciatívne kontakty so sekciami, kde je hosťovanie žiadané.
5. Prijímajte správy o žiadostiach mladých, ktoré sú v súlade s podmienkami projektu a osobitne je potrebné sa zamerať na žiadosti účastníka.
6. Uistite sa, že rodina prijímajúca mládežníka môže v prípade potreby poskytnúť finančné prostriedky na návrat domov, ak by sa počas výmeny vyskytlo niečo mimoriadne.
7. Komunikujte o osobitných požiadavkách alebo inštrukciách navrhnutých hosťujúcou rodinou alebo rodičmi mládežníka.
8. Asistent môže motivovať aj ostatné sekcie na organizovanie výmeny mladých aj formou pozvánky na hosťovanie v jeho sekcii, bez požiadaviek reciprocity.
VI.Účastníci
Účasť na mládežníckej výmene zahŕňa dve strany, a to „navštevujúcu“ stranu a „hosťujúcu“ stranu.
1. Navštevujúca strana
a) mladí ľudia v približne rovnakom veku pri návšteve cudzej sekcie (alebo inej územnej úradovne v jednej sekcii),
b) rodičia mládežníka.
2. Hosťujúca strana
a) mladí ľudia v približne rovnakom veku pri prijímaní návštevníka,
b) rodičia, ktorí prijímajú návštevníka.
3. Na zabezpečenie, aby výmena bola prospešná pre obe zúčastnené strany, teda aj pre prijímajú stranu a jeho rodičov a aj hosťujúceho mládežníka a jeho rodičov, je nevyhnuté na oboch stranách mať úplnú vedomosť o svojich úlohách.
VII. Navštevujúca mladá osoba
1. Musí mať jedného rodiča v IPA.
2. Musí byť vo veku medzi 15 – 19 rokov alebo v prípade vysokoškoláka do veku 22 rokov. V prípade žiadosti dieťaťa pod 15 rokov je prázdninová výmena na rozhodnutí rodičov.
3. Navštevujúci mladá osoba musí byť pripravená rešpektovať požiadavky hosťujúcej rodiny, najmä vzťahy týkajúce sa všeobecných záležitostí, ako je zdravie, alkohol, fajčenie, drogy a sex.
4. Denné pravidlá pre mladého návštevníka:
- informovať hosťujúcu rodinu, ak chce opustiť dom,
- vedieť oceniť ochotu hosťujúcej rodiny,
- nahlásiť predpokladaný čas návratu domov vopred,
- pýtať si povolenie pri dlhšom cestovaní z domu na výlet vopred, - nepoužívať telefón hosťujúcej rodiny bez jej dovolenia,
- pozvať hostí domov iba s dovolením hosťujúcej rodiny,
- alkohol môže byť požitý iba so súhlasom rodičov a potom môže byť požívaný iba v prítomnosti hosťujúcej rodiny alebo v podobnej situácii,
- používanie drog je zakázané,
- riadiť akýkoľvek typ motorového vozidla alebo motocykel je zakázané,
- fajčiť v nefajčiarskych priestoroch domu nie je dovolené,
- používanie zariadení v dome je možné len v súlade s požiadavkami hosťujúcej rodiny,
- peniaze by mali byť použité na zvláštne požiadavky alebo na zábavu.
VIII. Rodičia navštevujúceho mládežníka
1. IPA rodičia navštevujúceho mládežníka, ktorí ho navrhli na hosťovanie na medzinárodnej alebo vnútroštátnej úrovni, kde sú také možnosti, musia spracovať žiadosť včas a zaslať ju asistentovi pre mládežnícke výmeny, najlepšie rok vopred.
2. V čase výmeny byť v spojení priamo s hosťujúcou rodinou, ak rodiny už sú spriatelené alebo ak boli navzájom predstavené. Toto by mala byť zodpovednosť asistenta pre mládežnícke výmeny.
3. Všetky cestovné náklady pre mladú osobu z jej bydliska to miesta pobytu a návrat hradia jeho rodičia.
4. Ak je potrebné prestupovať na pripájací let a mladá osoba musí čakať na letisko na spoj (a ak je pomoc v tejto oblasti odôvodnená na zabezpečenie bezpečnosti mladej osoby), jeho rodičia by mali požiadať o asistenciu miestnu organizáciu IPA.
5. Rodičia sú povinní zabezpečiť cestovné poistenie vrátane zdravotného, straty batožiny, osobných peňazí atď.
6. Informovať hosťujúcu rodinu o chronických zdravotných problémoch alebo osobitných zdravotných požiadavkách.
7. Dať na vedomie rodinné pravidlá hosťujúcej rodine už v žiadosti. 8. Poskytnúť mladej osobe „vreckové“ na pokrytie drobných nákladov počas trvania výmeny.
9. Byť pripravený na hosťovanie dieťaťa z rodiny na recipročnom základe.
IX. Hosťujúci mládežník
1. Mladá osoba, ktorej rodičia vykonávajú hosťovanie, by mala využiť možnosť získať vedomosti o krajine navštevujúcej mladej osoby na stimulovanie návštevy v krajine jeho hosťa.
2. Mal by rešpektovať podmienky zaslané rodičmi návštevníka.
X. Hosťujúci rodičia
1. Hosťujúci rodičia by mali poskytnúť ubytovanie, plnú penziu a všeobecnú starostlivosť, podporu a dozor nad navštevujúcou mladou osobou.
2. Domáce pravidlá by mali byť zaslané navštevujúcej rodiny vopred.
3. Ak by sa podmienky zmenili, hosťujúci rodičia by mali komunikovať s návštevníkovou rodinou pred výmenou, aby mladá osoba bola o zrušení informovaná na začiatku.
4. Porušenie smerníc v bode 7.4 bude riešené. Ak porušenie odôvodňuje predčasný návrat domov (napr. požívanie drog), hosťujúca rodina musí informovať svoju IPA Sekciu prostredníctvom asistenta pre mládežnícke výmeny.
XI. Žiadosti
1. Všetky žiadosti o mládežnícke výmeny zasielajte na vyplnenom formulári prostredníctvom asistenta pre mládežnícke výmeny. 2. Žiadosti o hosťovanie treba zaslať vopred, najlepšie 12 mesiacov pred výmenou.
3. Všeobecné informácie ako záujmy, koníčky mladých ľudí žiadajúcich o výmenu by mali byť poskytnuté už v žiadosti.
XII. Zodpovednosť
1. Ak sekcie sa budú pridržiavať organizačnej štruktúry IPA a vzájomne si budú poskytovať služby, zodpovednosť je na oboch stranách, ktoré sa zúčastňujú výmeny.
2. Mládežnícka výmena je projekt organizovaný rodičmi IPA v spolupráci s asistentom pre mládežnícke výmeny na poskytovanie neziskových služieb pre synov a dcéry členov. Je to ideálny príklad cieľov našej asociácie „Služba pomocou priateľstva“.
ZÁVER: Tento dokument má slúžiť na pomoc členov, ktorí sa chcú zúčastniť na mládežníckej výmene a musí byť interpretovaný adekvátne cieľom IPA.
XII. Svetový kongres Rotterdam 1998
Revidované: Brisbane 1996
Vydané dňa 19. 03. 2004
Celoročne sa uskutočňujú i medzinárodné mládežnícke výmeny pre deti. V prípade záujmu a po splnení podmienok uvedených v odporúčaniach môžete vyplniť príslušný formulár a odoslať ho generálnemu sekretárovi sekcie.
ODPORÚČANIA PRE MEDZINÁRODNÉ VÝMENNÉ MLÁDEŽNÍCKE PROGRAMY
I. Úvod
Medzinárodná sociálna komisia je zodpovedná za spoluprácu pri organizovaní medzinárodných mládežníckych výmenných programoch na medzinárodnej úrovni. V súvislosti s tým sa snaží vytvárať úspešné a profesionálne myšlienky a dohliada nad dodržiavaním pravidiel svojou pomocou pri tvorbe projektov.
II. Názov
1. Program sa nazýva „Mládežnícka výmena“ a je určený pre deti členov IPA, ktorí nám oznámia, že deti sú už mládežníckom veku (nie je stanovená dolná hranica veku).
2. Termín „Prázdninové umiestnenie“ znamená výmenu detí po dosiahnutom odporúčanom mládežníckom veku ako v Mládežníckej výmene počas prázdnin medzi rodinami IPA.
III. Definícia
1. Medzinárodná výmena je výmena alebo prijatie dieťaťa IPA rodiny v národnej sekcii alebo medzi sekciami na zabezpečenie získania skúsenosti mladými ľuďmi v oblasti kultúry.
2. Projekt vytvorený z IPA alebo rodičmi IPA musí byť v záujme ich detí.
IV. Ciele a záujmy
1. Poskytnúť mladým ľuďom možnosť na získanie vedomostných a kultúrnych zážitkov v bezpečí rodinného kruhu.
2. Poskytnúť prostriedok na prehlbovanie záujmu o štúdium jazykov.
3. Pri tejto príležitosti je to najlepší spôsob prijatia do IPA rodiny v inej sekcii (alebo územnej úradovni pri vnútroštátnej výmene) v duchu hesla úcty a priateľstva.
4. Možnosť, aby mladí ľudia si rozširovali svoje vedomosti o hosťujúcej krajine, o jej histórii, zemepise a spoločenských pomeroch.
V. Asistent pre mládežnícke výmeny
1. Národná sekcia by si mala zriadiť asistenta pre mládežnícke výmeny (detské výmeny) alebo si môže zabezpečiť plnenie úloh z týchto odporúčaní niektorým z členov Výkonného prezídia.
2. Asistent by mal poskytovať potrebné informácie k tejto téme všetkým členom IPA.
3. Mal by hľadať možnosti na výmenu na recipročnom základe s ostatnými národnými sekciami, v ktorých sú takéto možnosti. Nabádajte rodiny na účasť alebo na prijatie mladých ľudí, aj keď nie je zaručená reciprocita.
4. Robte iniciatívne kontakty so sekciami, kde je hosťovanie žiadané.
5. Prijímajte správy o žiadostiach mladých, ktoré sú v súlade s podmienkami projektu a osobitne je potrebné sa zamerať na žiadosti účastníka.
6. Uistite sa, že rodina prijímajúca mládežníka môže v prípade potreby poskytnúť finančné prostriedky na návrat domov, ak by sa počas výmeny vyskytlo niečo mimoriadne.
7. Komunikujte o osobitných požiadavkách alebo inštrukciách navrhnutých hosťujúcou rodinou alebo rodičmi mládežníka.
8. Asistent môže motivovať aj ostatné sekcie na organizovanie výmeny mladých aj formou pozvánky na hosťovanie v jeho sekcii, bez požiadaviek reciprocity.
VI.Účastníci
Účasť na mládežníckej výmene zahŕňa dve strany, a to „navštevujúcu“ stranu a „hosťujúcu“ stranu.
1. Navštevujúca strana
a) mladí ľudia v približne rovnakom veku pri návšteve cudzej sekcie (alebo inej územnej úradovne v jednej sekcii),
b) rodičia mládežníka.
2. Hosťujúca strana
a) mladí ľudia v približne rovnakom veku pri prijímaní návštevníka,
b) rodičia, ktorí prijímajú návštevníka.
3. Na zabezpečenie, aby výmena bola prospešná pre obe zúčastnené strany, teda aj pre prijímajú stranu a jeho rodičov a aj hosťujúceho mládežníka a jeho rodičov, je nevyhnuté na oboch stranách mať úplnú vedomosť o svojich úlohách.
VII. Navštevujúca mladá osoba
1. Musí mať jedného rodiča v IPA.
2. Musí byť vo veku medzi 15 – 19 rokov alebo v prípade vysokoškoláka do veku 22 rokov. V prípade žiadosti dieťaťa pod 15 rokov je prázdninová výmena na rozhodnutí rodičov.
3. Navštevujúci mladá osoba musí byť pripravená rešpektovať požiadavky hosťujúcej rodiny, najmä vzťahy týkajúce sa všeobecných záležitostí, ako je zdravie, alkohol, fajčenie, drogy a sex.
4. Denné pravidlá pre mladého návštevníka:
- informovať hosťujúcu rodinu, ak chce opustiť dom,
- vedieť oceniť ochotu hosťujúcej rodiny,
- nahlásiť predpokladaný čas návratu domov vopred,
- pýtať si povolenie pri dlhšom cestovaní z domu na výlet vopred, - nepoužívať telefón hosťujúcej rodiny bez jej dovolenia,
- pozvať hostí domov iba s dovolením hosťujúcej rodiny,
- alkohol môže byť požitý iba so súhlasom rodičov a potom môže byť požívaný iba v prítomnosti hosťujúcej rodiny alebo v podobnej situácii,
- používanie drog je zakázané,
- riadiť akýkoľvek typ motorového vozidla alebo motocykel je zakázané,
- fajčiť v nefajčiarskych priestoroch domu nie je dovolené,
- používanie zariadení v dome je možné len v súlade s požiadavkami hosťujúcej rodiny,
- peniaze by mali byť použité na zvláštne požiadavky alebo na zábavu.
VIII. Rodičia navštevujúceho mládežníka
1. IPA rodičia navštevujúceho mládežníka, ktorí ho navrhli na hosťovanie na medzinárodnej alebo vnútroštátnej úrovni, kde sú také možnosti, musia spracovať žiadosť včas a zaslať ju asistentovi pre mládežnícke výmeny, najlepšie rok vopred.
2. V čase výmeny byť v spojení priamo s hosťujúcou rodinou, ak rodiny už sú spriatelené alebo ak boli navzájom predstavené. Toto by mala byť zodpovednosť asistenta pre mládežnícke výmeny.
3. Všetky cestovné náklady pre mladú osobu z jej bydliska to miesta pobytu a návrat hradia jeho rodičia.
4. Ak je potrebné prestupovať na pripájací let a mladá osoba musí čakať na letisko na spoj (a ak je pomoc v tejto oblasti odôvodnená na zabezpečenie bezpečnosti mladej osoby), jeho rodičia by mali požiadať o asistenciu miestnu organizáciu IPA.
5. Rodičia sú povinní zabezpečiť cestovné poistenie vrátane zdravotného, straty batožiny, osobných peňazí atď.
6. Informovať hosťujúcu rodinu o chronických zdravotných problémoch alebo osobitných zdravotných požiadavkách.
7. Dať na vedomie rodinné pravidlá hosťujúcej rodine už v žiadosti. 8. Poskytnúť mladej osobe „vreckové“ na pokrytie drobných nákladov počas trvania výmeny.
9. Byť pripravený na hosťovanie dieťaťa z rodiny na recipročnom základe.
IX. Hosťujúci mládežník
1. Mladá osoba, ktorej rodičia vykonávajú hosťovanie, by mala využiť možnosť získať vedomosti o krajine navštevujúcej mladej osoby na stimulovanie návštevy v krajine jeho hosťa.
2. Mal by rešpektovať podmienky zaslané rodičmi návštevníka.
X. Hosťujúci rodičia
1. Hosťujúci rodičia by mali poskytnúť ubytovanie, plnú penziu a všeobecnú starostlivosť, podporu a dozor nad navštevujúcou mladou osobou.
2. Domáce pravidlá by mali byť zaslané navštevujúcej rodiny vopred.
3. Ak by sa podmienky zmenili, hosťujúci rodičia by mali komunikovať s návštevníkovou rodinou pred výmenou, aby mladá osoba bola o zrušení informovaná na začiatku.
4. Porušenie smerníc v bode 7.4 bude riešené. Ak porušenie odôvodňuje predčasný návrat domov (napr. požívanie drog), hosťujúca rodina musí informovať svoju IPA Sekciu prostredníctvom asistenta pre mládežnícke výmeny.
XI. Žiadosti
1. Všetky žiadosti o mládežnícke výmeny zasielajte na vyplnenom formulári prostredníctvom asistenta pre mládežnícke výmeny. 2. Žiadosti o hosťovanie treba zaslať vopred, najlepšie 12 mesiacov pred výmenou.
3. Všeobecné informácie ako záujmy, koníčky mladých ľudí žiadajúcich o výmenu by mali byť poskytnuté už v žiadosti.
XII. Zodpovednosť
1. Ak sekcie sa budú pridržiavať organizačnej štruktúry IPA a vzájomne si budú poskytovať služby, zodpovednosť je na oboch stranách, ktoré sa zúčastňujú výmeny.
2. Mládežnícka výmena je projekt organizovaný rodičmi IPA v spolupráci s asistentom pre mládežnícke výmeny na poskytovanie neziskových služieb pre synov a dcéry členov. Je to ideálny príklad cieľov našej asociácie „Služba pomocou priateľstva“.
ZÁVER: Tento dokument má slúžiť na pomoc členov, ktorí sa chcú zúčastniť na mládežníckej výmene a musí byť interpretovaný adekvátne cieľom IPA.
XII. Svetový kongres Rotterdam 1998
Revidované: Brisbane 1996
